خردل النيتروجين بالانجليزي

• nitrogen mustard

• خردل    n. mustard
• خرادل النيتروجين    nitrogen mustards
• خردل نيتروجيني    nitrogen mustard

أمثلة

1. It was originally made from nitrogen mustard.
   وهو مصنوع في الأصل من خردل النيتروجين.
2. It was originally made from nitrogen mustard.
   وهو مصنوع في الأصل من خردل النيتروجين.
3. To this end, he made analogues that were less electrophilic by exchanging the sulphur with a nitrogen, leading to the nitrogen mustards.
   تحقيقاً لهذه الغاية، جعل نظائرها التي كانت أقل أليف الإلكترونات عن طريق تبادل الكبريت مع النيتروجين، مما أدى إلى الخردل النيتروجيني.
4. In the 1950s, aromatic mustards like chlorambucil were introduced as less toxic alkylating agents than the aliphatic nitrogen mustards, proving to be less electrophilic and react with DNA more slowly.
   في الخمسينيات مِن القرن العشرين، تَمّ إدخال الخَردلات العِطرية مِثل الكلورامبوسيل كَعامل ألكيلتين أقل سُمية مِن خردل النيتروجين الأليفاتية، مما يُثبت أنه أقَل أليف الإلكترونات ويَتفاعل مَع الحمض النووي ببطء أكبر.
5. Nearly eighty years ago, the faculty at Yale School of Medicine pioneered the modern concepts of chemotherapy by administering the very first anticancer agent, nitrogen mustard, to a patient with cancer.
   منذ ما يقارب ثمانين عامًا مضت، كانت هيئة التدريس في كلية الطب في جامعة ييل رائدة في المفاهيم الحديثة للعلاج الكيميائي عن طريق إعطاء أول عامل مضاد للسرطان، خردل النيتروجين، لمريض مصاب بالسرطان.